Armateur : personne qui arme, exploite un navire dont elle est propriétaire ou, moins souvent , locataire.
Aussière : cordage employé pour amarrer.
Baromètre : instrument servant à mesurer la pression atmosphérique.
Belem : Trois-mâts barque à coque en acier construit en 1865 aux chantiers Dubigeon. C'est un des derniers grands voiliers construits.
Bosco : maître de manoeuvre
Bordé : ensemble des lames de bois ou de métal formant les ponts et la coque
Compas : instrument qui indique la direction du Nord magnétique.
Dunette : entrepont arrière du navire . On y trouve le carré et les chambres des officiers .
Ecoute : cordage utilisé pour orienter les voiles d'un bateau par rapport au vent .
Foc : voile triangulaire fixée sur un étai à l'avant du bateau.
Grand perroquet : une petite voile .
Latitude : coordonnée géographique donnant la distance angulaire d'un point de la surface terrestre à l'équateur .
Matelot : homme d'équipage qui, à bord, participe à la manœuvre et à l'entretien du navire .
Mousse : marin de moins de 17 ans .
Novice : marin de 16 à 18 ans.
Pampero: Vent violent de côtes d'Amérique du sud.
Sextant : instrument de mesure, dont le limbe gradué s’étend sur 60°,et qui permet de mesurer des auteurs d’astres à partir d’un navire.(en mesurant avec un sextant la hauteur du soleil au méridien, on détermine la latitude).
Soute : compartiment de la cale et de l’entrepont ou l’on stocke le matériel et les vivres.
Voiles arrière d'un trois-mâts barque.
1: Grand-mât | 7: voile d'étai de flèche | 13: vergue pour perroquet |
2: Mât d'artimon | 8: foc d'artimon | 14: vergue de cacatois |
3: grande-voile arrière | 9: flèche | 15: pompe de mât |
4: hunier | 10: brigandine | 16: drisses de huniers |
5: perroquet arrière | 11: grande-vergue | 17: drisses de perroquets |
6: cacatois | 12: vergue de grand-hunier | 18: drisses de cacatois |