pour quitter alt+f4
journal de bord |
Ce journal a été construit à partir du journal de bord de François Rioual, commandant du Belem en 1897 (extrait de l'ouvrage "Belem". De larges extraits ont été empruntés à son journal afin de préserver la réalité historique.
Les éléments de textes empruntés au journal de bord du capitaine sont entre crochets.
Les grandes dates du voyage :
- 5 mars 1897 : départ de Nantes.
- 12 mai 1897 : arrivée à Montevideo. Débarquement du lest et embarquement de bétail .
- 30 mai 1897 : Départ de Montevideo en direction de Belem.
- 29 juin 1897 : Accostage à Belem. Débarquement du bétail. Chargement du cacao.
- 13 juillet 1897 : départ de Belem pour Nantes.
- 21 août 1897 : Arrivée à Nantes.
Le 10 mars
Appareillage de Nantes ce matin. Beau temps. Nous avons embarqué le pilote qui nous permettra de sortir de l'estuaire.
A bord, équipage au complet. En plus du capitaine, il y a : 1 second capitaine, un cuisinier, 1 petit mousse, 1 bosco, 5 matelots, 2 matelots légers, 1 novice et un chien.
Ont été embarqués également : un charge d' étude industriel français, Mme C. , l'épouse de l'armateur du Belem et sa domestique.
Beau temps mais un peu nuageux et beaucoup de vent. Cela nous permettra d’arriver en avance. Débarquement prévu le 10 mai.
Nuageux
, on aperçoit au loin de très gros nuages noirs. Cela ne rassure pas l’équipage.
A mon avis une tempête va faire rage dans la nuit.
Le pampéro a commencé. Le vent souffle de tous les côtés. Très mauvaise visibilité.
La
tempête continue. Foc déchiré ; une équipe l’a descendu pour le
recoudre. Arrivée retardée de deux jours.
Le 12 mai
Très beau temps, pas de vent. Nous arrivons enfin à Montevideo. [Débarqué 20 tonneaux de lest.]
Le 13 mai
[Débarqué
20 tonneaux de lest et chargé 15 tonneaux 1/2 d'eau]
Le 14 mai
[Beau temps, petite brise du No, mer belle. Fait 25 tonneaux 1/2 d'eau.]
Le 15 mai
Beau temps. [Chargé 82 sacs de son. ]
Le 17 mai
Temps
orageux
toute la nuit. Nous avons chargé
[180
balles de foin, 18 pièces d’eau]
et 60 moutons.
Le 18 mai
Temps
brumeux, avec légère brise du Sud. Nous avons chargé [253
balles de foin]
encore plus sèches qu’hier.
Le 19 mai
Temps
pluvieux avec brise moyenne du Sud. Nous avons chargé [96
balles de foins et 10 tonneaux d’eau].
Nous prévoyons une nouvelle tempête demain.
Grosse tempête. Ca souffle de tous les côtés.
La
tempête est calmée. Il y a de nouveau du beau temps. La goélette Telefono est
arrivée de Buenos Aires avec nos 420
balles de luzerne.
Le 25 mai :
Temps
houleux. Nous avons chargé [430
sacs de maïs et 170
balles de luzerne.
Le temps se calme. Chargé [418 sacs de maïs et 114 balles de luzerne].
Le 27 mai
Beau temps. Nous avons [embarqué 65 moutons et brebis] très maigres mais encore en bonne santé.
Toujours
très beau temps. Nous chargeons [90
mules et mulets ]en
très mauvaise forme.
Temps
merveilleux, 35°C au soleil. Nous terminons de charger [21 mules et mulets],
trois d'entre eux ont l'air d'être blessé.
Très beau temps. Chargement terminé. [Désaffourché à 11 heures. Pris le remorqueur qui me conduit à 3 milles dans le SSE de Florès. Temps incertain toute le nuit.]
...
27 juin
[A 3 heures 1/2 du soir mouillé sur rade du Para. Obtenu la libre pratique. ]
28 juin
Calme et chaleur. [Les mules tombent comme des mouches. Essayé d'accoster au trapiche. Le navire échoue. Jeté une mule à la mer.]
29 juin
[Grande fatigue pour les animaux]. Après plusieurs tentatives, [on accoste le trapiche central et on débarque les mules.]
30 juin
[Débarquement du foin et des moutons.]
1er juillet
[Chaleur épouvantable. Débarqué le maïs.]
...
du 2 juillet au 8 juillet
Nettoyage des greniers. Vidé les pièces à eau. [Débarqué 60 tonneaux de lest]
11 juillet
[Accosté au trapiche et embarqué 2250 sacs de cacao.]
12 juillet
[Embarqué 1500 sacs de cacao]
13 juillet
[Embarqué 460 sacs de cacao. A 10 heures, quitté le trapiche.]
...
20 août
[Au jour pris le pilote de Saint Nazaire... A 5 heures fait route pour l'entrée de la Loire. Grains violents, pluie continuelle.]
21 août
Arrivée à Nantes.
[Le temps embellit au jour. A 5 heures débarqué les paillasses pour les brûler sur le quai.]
23 août
[Commencé le déchargement du cacao et dépassé l'équipage au bureau.]
25 août
[Terminé le débarquement du cacao. Plusieurs sacs avariés.]